Bedeutung des Wortes "wash out" auf Deutsch
Was bedeutet "wash out" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
wash out
US /wɑːʃ aʊt/
UK /wɒʃ aʊt/
Phrasalverb
1.
auswaschen, wegwaschen
to remove something from something else by washing
Beispiel:
•
Can you help me wash out these stains from my shirt?
Kannst du mir helfen, diese Flecken aus meinem Hemd zu waschen?
•
She tried to wash out the dirt from the carpet.
Sie versuchte, den Schmutz aus dem Teppich zu waschen.
2.
auswaschen, verblassen
to be removed or disappear by washing
Beispiel:
•
The color might wash out if you use hot water.
Die Farbe könnte auswaschen, wenn du heißes Wasser benutzt.
•
These temporary tattoos will wash out easily.
Diese temporären Tattoos werden leicht auswaschen.
3.
scheitern, fehlschlagen
to fail completely or be unsuccessful
Beispiel:
•
The new business venture might wash out if they don't get more funding.
Das neue Geschäftsvorhaben könnte scheitern, wenn sie nicht mehr Finanzierung erhalten.
•
After several attempts, the plan completely washed out.
Nach mehreren Versuchen ist der Plan komplett gescheitert.
Synonym:
4.
ausgelaugt, erschöpft
to become very tired or exhausted
Beispiel:
•
After working all night, I was completely washed out.
Nachdem ich die ganze Nacht gearbeitet hatte, war ich völlig ausgelaugt.
•
The long hike left them feeling totally washed out.
Die lange Wanderung ließ sie völlig ausgelaugt zurück.
Verwandtes Wort: